Поменять в фейсбуке язык на русский с английского

Содержание:

Как поменять язык в майнкрафте на русский

Чтобы изменить язык в игре майнкрафт, вам нужно выполнить следующую инструкцию на своем персональном компьютере:

1. На рабочем столе запустите ярлык игры майнкрафт. После запуска игры в главном меню нажмите на самую нижнюю кнопку «Options…».

Если в игре другой язык, то эта кнопка может назваться по другому — нажимаем самую нижнюю левую кнопку.

2. В следующем шаге откроется меню настроек, в этом меню вам нужно нажать на кнопку «Language».

Если в игре у вас другой язык интерфейса — то надпись на кнопке может быть другая, в этом случае нажимаем на третью кнопку сверху с левой стороны.

3. После всех действий, в игре откроется меню по смене языка. В этом меню будет представлено множество различных языковых пакетов. Нам нужно прокручивая колесиком вниз почти в самый низ странички, где вы увидите строчку «Русский (Россия)».

3.1 Чтобы активировать русский язык, вам нужно навести курсор мыши на пункт «Русский (Россия)», и один раз нажать левую кнопку мыши. После всех действий применяем языковой пакет к игре нажав на кнопку «Done».

Если в игре у вас не английский язык стоял, то кнопка «Done» может отличаться, поэтому жмем на нижнюю правую кнопку.

4. После всех выполненных действий, майнкрафт автоматически применит русский язык. После того, как язык в игре изменится нажимаем на кнопку «Готово».

Настройка

Пользователи сидят в социальной сети либо на веб-сайте, либо с мобильных гаджетов через специальное приложение. Последнее доступно как для платформы Android, так и для iOS (iPhone). Рассмотрим все три инструкции поочередно.

Случай №1: Веб-сайт

Достаточно посетить страницу https://www.facebook.com/, а потом чуть пролистать ее. Под блоком «Рекомендуемые группы» или «Запросы на…» вы найдете форму выбора локализации.

Случай №2: Android

Для мобильников и планшетов с системой Андроид в приложении FB предусмотрены языковые параметры. Добраться до них выйдет следующим образом:

  1. Перейдите в общее меню.
  2. Пролистайте его до конца и нажмите на «Настройки и конфиденциальность» (Settings & Privacy).
  3. Теперь откройте третью опцию (Language).
  4. Выберите подходящий перевод.

Случай №3: Айфон

А вот если вы владелец смартфона от Apple, то выбрать другой перевод в приложении можно единственным способом — путем смены языка непосредственно на устройстве. Делается все так:

  1. На домашнем экране тапните по иконке «Настройки» (Settings).
  2. Здесь отыщите раздел «Основные» (General).
  3. Ближе к концу списка имеется пункт «Язык и регион» (Language & Region).
  4. Тапните по первой графе.
  5. Выберите нужную локализацию.

Как изменить язык на Messenger

Если вам интересно, как изменить язык в Messenger с iPhone или Android, возможно, я смогу вам помочь. Чтобы выучить английский язык, вы решили перейти с итальянского языка на английский в Facebook Messenger. Однако, просматривая настройки приложения, вы не смогли найти того, который можно изменить язык. Вместо того, чтобы тратить больше времени, вы решили найти решение в Интернете. И вот как ты попала в мой блог.

В этом руководстве я объясню вам, как изменить язык на Messenger. Я расскажу вам, что нужно сделать, чтобы изменить язык приложения по умолчанию и язык ввода с клавиатуры на iOS или Android. Так что, если вы согласитесь, осталось только начать.

Как изменить язык на Messenger

Первое, что вам нужно знать, когда вас интересует, как изменить язык в Messenger, это то, что в приложении нет возможности изменить язык. Как и при попытке изменить язык в WhatsApp, для изменения языка Messenger необходимо использовать настройки телефона. Это не то же самое, что при смене языка Facebook в настройках. Если вы попытаетесь сделать это на Facebook, на самом деле, Messenger останется на итальянском языке.

Ниже описаны процедуры, позволяющие изменять язык на Messenger в приложении или на клавиатуре. Прочитайте и применяйте то, что подходит именно вам.

Применение

Если вы хотите знать, как изменить язык в Messenger для изменения языка приложения, вы должны обязательно изменить язык телефона. Нет, на данный момент, вы не можете просто поместить Facebook Messenger на английском языке. Поскольку Messenger использует язык по умолчанию, установленный в телефоне, как и WhatsApp и других приложениях, вам потребуется изменить язык телефона, чтобы изменить язык Messenger.

Итак, чтобы изменить язык в Messenger, если у вас есть iPhone, перейдите в iOS Settings > General > Language and Zone. Итак, выберите Язык iPhone. Затем выберите другой язык, чтобы настроить его на телефоне, а затем на Messenger. На Android выберите Настройки > Общие > Язык и запись, нажмите Язык, а затем Добавить язык. На данном этапе выберите новый язык, нажмите Изменить и перетащите его в верхнюю часть списка, чтобы использовать его по умолчанию.

Таким образом, вы сможете изменить язык на Messenger. Если вы снова откроете приложение, вы увидите, что новый язык установлен.

Клавиатура

Если вам интересно, как изменить язык в Messenger, чтобы просто изменить язык ввода с клавиатуры, вы можете сделать иначе. На iPhone следуйте указаниям раздела Настройки iOS > Общие > Клавиатура > Клавиатуры . Затем нажмите Добавить новую клавиатуру и выберите язык, который вы хотите установить. Когда закончите, вернитесь назад, откройте Мессенджер, войдите в чат и коснитесь строки ввода, чтобы открыть клавиатуру. Затем нажмите на значок глобуса и выберите новый язык.

Однако лучше всего использовать Android, если установить клавиатуру сторонних производителей, такую как Google, и установить ее на другой язык, отличный от оригинала. После этого просто выбирайте его в чате каждый раз, когда вы хотите использовать Messenger с новым языком.

голоса

Рейтинг статьи

Изменение языка на Facebook

Наша инструкция подойдет для переключения любых языков, но при этом наименование нужных пунктов меню может существенно отличаться от представленных. Мы будем использовать англоязычные наименования разделов

В целом же, если язык вам не знаком, следует обратить внимание на иконки, так как пункты во всех случаях имеют одинаковое расположение

Вариант 1: Веб-сайт

На официальном сайте Фейсбука изменить язык можно двумя основными способами: с главной страницы и через настройки. Единственное отличие методов заключается в месте расположения элементов. Кроме того, в первом случае язык будет гораздо легче поменять при минимальном понимании перевода, установленного по умолчанию.

Главная страница

  1. К этому методу можно прибегнуть на любой странице соцсети, однако лучше всего перед этим кликнуть по логотипу Facebook в левом верхнем углу. Пролистайте открывшуюся страницу вниз и в правой части окна найдите блок с языками. Выберите нужный язык, к примеру, «Русский», или другой подходящий вариант.

Вне зависимости от выбора изменение необходимо будет подтвердить через диалоговое окно. Для этого нажмите кнопку «Change Language».

Если этих вариантов недостаточно, в том же блоке нажмите по значку «+». В появившемся окне можно выбрать любой имеющийся на Фейсбуке язык интерфейса.

Настройки

Для исключения недопонимания инструкции акцентируйте большее внимание на скриншотах с отмеченными и пронумерованными пунктами. На этом процедуру в рамках веб-сайта можно завершить

Вариант 2: Мобильное приложение

В сравнении с полнофункциональной веб-версией, мобильное приложение позволяет изменить язык всего лишь одним методом через отдельный раздел с настройками. При этом параметры, выставленные со смартфона, не имеют обратной совместимости с официальным сайтом. Из-за этого, если вы используете обе платформы, настройку все равно придется выполнять по отдельности.

  1. В правом верхнем углу экрана тапните по значку главного меню в соответствии со скриншотом.

Пролистайте страницу вниз до пункта «Settings & Privacy».

Развернув этот раздел, выберите «Language».

Из списка вы можете выбрать конкретный язык, например, допустим, «Русский». Или воспользоваться пунктом «Device Language», чтобы перевод сайта автоматически адаптировался под языковые параметры устройства.

Вне зависимости от выбора дальше начнется процедура изменения. По ее завершении приложение самостоятельно перезапустится и откроется с уже обновленным переводом интерфейса.

Из-за возможности выбора языка, наиболее подходящего под параметры устройства, стоит также уделить внимание соответствующему процессу изменения системных настроек на Android или iPhone. Это позволит без лишних проблем включить русский или любой другой язык, попросту поменяв его на смартфоне и перезапустив приложение.. Опишите, что у вас не получилось.
Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

Опишите, что у вас не получилось.
Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

Каким образом удалить аккаунт Facebook

Обратите внимание, если удалить свой аккаунт из социальной сети, Ваша ось времени, сразу же исчезнет с Facebook. Другие пользователи не смогут Вас найти, хотя некоторые данные, например, отправленные Вами сообщения, могут по-прежнему отображаться для некоторых людей

Такая информация в ленте, как, например, друзья, фотографии, интересы и т.д., будут сохранены на случай Вашего возвращения в ряды пользователей Facebook.

Если вы считаете, что вы не будете больше использовать Facebook, вы можете запросить полное удаление учетной записи. Помните, что вы не будете иметь возможности повторной активации вашей учетной записи и восстановления любого добавленного вами содержания или информации. Перед отправкой запроса стоит сохранить копию своих данных с Facebook. Для того, чтобы удалить учетную запись навсегда, без возможности восстановления ее в будущем, войдите в свой аккаунт, а затем, заполните эту форму.

Если вы не можете войти в свой аккаунт, возможно, следует изменить пароль. Чтобы сделать это, перейдите на Главную страницу Социальной сети и нажмите на ссылку Забыли пароль?. После выполнения команд, связанных со сбросом пароля и восстановления доступа к аккаунту, вы можете деактивировать или удалить учетную запись с помощью процедуры, описанной выше.

Как изменить язык в “Фейсбуке” с английского на русский

При создании персонального аккаунта приложение отображается на том же языке, который выбран в настройках вашего устройства (телефона или ПК). Отображение даты, времени и чисел подбирается в соответствии с предустановленным регионом.

Замена языка в настройках Фейсбука.

Пользователь может изменить эти настройки, чтобы кнопки, уведомления, текст и подсказки отображались в другом формате или на ином языке. Кроме русского, в сервисе доступно более 50 диалектов и наречий для интерфейса, в т. ч. арабский, китайский, японский и пр.

Общая аудитория зарубежной социальной сети исчисляется миллионами, но среди русскоязычных пользователей Facebook все еще не так распространен.

На телефоне

Сервис берет языковые параметры непосредственно из системы. Это подходит и для айфонов, и для устройств с Андроидом. Поэтому и способ их изменения будет соответствующим. Существует инструкция для каждого из двух случаев.

Заходим в настройки.

На ОС Android

Чтобы выполнить изменения, нужно следовать алгоритму:

  1. Зайти в меню, нажать на иконку настроек.
  2. Выбираем раздел “Language”.
  3. Из списка выбираем нужный диалект.
  4. Нажимаем “Сохранить”.

На ОС iOS (iPhone, iPad)

  1. Заходим в пункт “Settings”.
  2. Отмечаем пункт “Language and Region”.
  3. Выбираем язык.
  4. Меняем на необходимый.

Также данную задачу можно решить с помощью приложений, которые помогут настроить язык на Андроид. Их можно бесплатно скачать в Google Play. В таких программах можно настроить нужную локализацию с помощью сортировки или даже добавить новый язык.

По сравнению с многофункциональной веб-версией приложения мобильный аналог позволяет сделать подобные изменения только одним методом через раздел с настройками. Параметры, измененные со смартфона, не будут автоматически синхронизироваться с официальным сайтом. Из-за этого, если используются обе платформы, настройку придется выполнять по отдельности на каждом устройстве.

На компьютере

“Фейсбук” при входе пользователя делает автоматический выбор, основываясь на вашей геолокации. Но если регион пользователю не подходит, приходится менять его в настройках вручную. Региональные настройки доступны только на компьютере.

Алгоритм изменения языковых настроек:

  1. Нажать значок «треугольника» в верхнем углу приложения.
  2. Открыть настройки.
  3. Выбрать вкладку «Language».
  4. Нажать «Редактировать».
  5. Выбрать из списка подходящий.
  6. Сохранить изменения.

В настройках также можно изменить формат отображения даты, времени и чисел для сервиса Facebook. При этом сам язык не будет изменен. Кроме того, можно поменять отображение температуры на градусы по Фаренгейту или Цельсию, перевести текст на арабском или любом другом языке с помощью встроенного переводчика.

Иногда пользователи сталкиваются с проблемой, когда язык интерфейса автоматически изменяется на английский. Это связано с тем, что обновления «Фейсбук» устанавливаются в фоновом режиме и старые настройки (время, дата, язык и т. д) сбрасываются.

Как в Фейсбук изменить язык на русский

Пользователи из России и стран СНГ часто интересуются, как поменять язык на Фейсбук на русский. Это логично, ведь меню на родном языке понятней и удобней для восприятия. Необходимость смены может возникнуть сразу или в процессе пользования социальной сетью. В частности, Facebook может менять языковое оформление из-за смены IP, изменения настроек телефона или по другим причинам. Но обо всем подробнее.

Как поменять язык в профиле Facebook — через телефон и ПК

Фейсбук — популярная социальная сеть, где можно общаться с друзьями, получать полезную информацию, находить любимых артистов и спортсменов, делиться особенностями своей жизни. Но бывают ситуации, когда соцсеть устанавливает другой перевод. В такой ситуации нужно знать, как в Фейсбук изменить язык на русский на телефоне или ПК.

Как поменять на компьютере

На практике поменять язык на Фейсбук через ПК и поставить русский можно двумя путями.

  • войдите на сайт под личными данными;
  • перейдите в раздел меню (крайний знак с правой стороны);
  • в предложенном списке выберите ссылку Настройки;
  • перейдите в раздел Язык;
  • выберите Редактировать (возле вопроса, какое языковое оформление хочет выбрать пользователь);
  • найдите русский в предложенном перечне и жмите на него левой кнопкой мышки;
  • сохраните внесенные данные.
  • войдите в профиль Фейсбук;
  • на главной странице пролистайте страницу в самый низ;
  • в одном из окон указано несколько вариантов;
  • выберите русский или другой пункт, нажав на строчку левой кнопкой мышки.

Если в перечне нет необходимого варианта, откройте весь список и сделайте выбор. После перевода Facebook на русский убедитесь, что интерфейс поменялся и стал понятным.

Как поменять на телефоне

Многие люди для работы с социальной сетью используют мобильный телефон, который компактнее и удобнее обычного компьютера. Для таких устройств нужно учесть, что алгоритм изменения языка на разных операционных системах отличается. Кроме того, Фейсбук выставляет тот language, который установлен в настройках аппарата . Следовательно, поменять язык на русский непосредственно в Фейсбук не получится. Все операции проводятся через меню смартфона.

Инструкция, как поменять language на Андроид :

  • войдите в меню и найдите настройки;
  • перейдите в этот раздел и найдите секцию Язык и настройки (для разных версий Android расположение может меняться);
  • находите подходящий вариант и подтвердите его;
  • убедитесь, что Фейсбук переведен на русский.

Инструкция, как поменять language на iOS :

  • войдите в настройки телефона;
  • найдите пункт Языка и региона;
  • выберите первый раздел и внесите изменения.

Зная, как поменять язык на Фейсбук на русский, вы быстро подстроите интерфейс под свои нужды.

Почему ФБ вдруг поменялся на английский

Бывают ситуации, когда социальная сеть сбрасывает установленные настройки и меняет языковое оформление. При этом люди спрашивают, почему Фейсбук стал на английском языке. Причин может быть несколько:

  1. Изменился IP подключения. Многие пользователи входят в Интернет через VPN. Суть обхода состоит в подмене IP-адреса, из-за чего социальная сеть не распознает пользователя. Человек попадает на личную страницу под IP, к примеру, США. В таком случае оформление может быть на английском.
  2. Прошло обновления. Система периодически обновляется, и после загрузки очередного ПО язык интерфейса может измениться с русского на английский или другой. В таком случае нужно снова проделать рассмотренные выше шаги и внести необходимые изменения.
  3. Вход на fb.com. Домены на .com являются международными, поэтому социальная сеть может среагировать на изменения и выдать другое языковое оформление.

Но не стоит переживать. При определении языкового оформления ФБ использует много параметров, поэтому вероятность ошибки минимальна. Пользователи с России в 99% случаев попадают на русскоязычный профиль. В случае сбоя настроек нет ничего проще, чем внести необходимые изменения в ПК одним из доступных способов.

Подтверждение

Почему социальная сеть требует подтверждения данных?

  • Настоящие данные требуются в целях повышения безопасности от любых киберпреступлений;
  • Внутренние условия и правила социальной сети регламентируют использование реальных данных;
  • Политика конфиденциальности подтверждает, что информация о пользователе не будет использоваться в публичных целях.

Что требуется для идентификации:

  • Удостоверение государственного образца – паспорт, водительские права, свидетельство о браке и другие документы, содержащие фото, ФИО и дату рождения;
  • Два разных документа, где фигурируют ФИО, фото и дата рождения. Это могут быть медицинские карты, справки с места работы или учебы, банковская выписка, пенсионное свидетельство;
  • Если отсутствует документ, где одновременно есть настоящее ФИО, фотография и дата рождения, можно подобрать два документа с настоящим ФИО и одно удостоверение с фото или датой рождения.

Если социальная сеть прислала запрос на подтверждение, сделайте следующее:

  1. Сфотографируйте удостоверение с близкого расстояния;
  2. Можно закрыть серийные номера или адрес листом бумаги/рукой;
  3. Текст должен быть в фокусе;
  4. Удостоверьтесь, что на картинке четко видно ФИО, дату и фотографию;
  5. Сохраните фотографию на телефоне или на компьютере;
  6. Откройте форму запроса, нажмите иконку «Загрузить» и добавьте файл.

Поменять язык на разных устройствах

На компьютере

Facebook по умолчанию не требует каких-либо специальных языковых настроек. Считается, если пользователь зарегистрировался в социальной сети как русскоязычный, то русскоязычная версия Facebook будет отображаться для него всегда.

Перед регистрацией страна, в которой проживает пользователь, определяется системой самостоятельно. Но при желании пользователь может внести изменения. Для этого во время регистрации нужно выбрать языковой параметр, указанный мелким шрифтом в нижней части экрана.

Однако возникают ситуации, когда изначально заданные настройки  сбиваются. Это может произойти, например, во время поездок за границу при использовании подключения к интернету в другой стране. Аналогичные проблемы могут возникнуть из-за сбоев на устройстве, с которого пользователь входит в социальную сеть.

После регистрации языковые настройки меняются по инструкции из первого раздела статьи (см. «Решить проблему в два клика»).

На айфоне (iOS)

Владельцы устройств от Apple могут вернуть русский язык при помощи такой последовательности действий:

  1. В разделе «Домой» нажмите «Настройки».
  2. В разделе «Основные» найдите «Язык и регион».
  3. Установите нужные вам параметры.
  4. Сохраните установленные настройки.

Что касается настроек языка контента, то порядок действий – такой же, как и на устройствах под управлением Android (см. ниже).

Важно! Изменение языковых параметров приложения не влияет на параметры меню самого устройства. Также изменение, внесенные при работе с одного устройства, не повлияют на параметры Facebook, если войти в социальную сеть с других гаджетов

На андроиде

Если проблемы с языковыми настройками возникли на мобильных устройствах под управлением Android, то причинами могут быть как проблемы с приложением, так и капризы смартфона. Потому что в данной операционной системе приложение зачастую использует языковые параметры, предоставляемые ему устройствами.

Как проверить языковые настройки в устройстве:

  1. Откройте в меню пункт «Настройки».
  2. Проверьте правильность настроек в разделах «Система», «Расширенные настройки», «Язык и ввод». В этих опциях в зависимости от марки и модели может быть предусмотрена возможность изменения установок в Facebook.

Языковые настройки легко поменять в самом приложении. Сделать это можно следующим образом:

  1. Коснитесь значка «три полоски».
  2. Найдите раздел «Настройки и конфиденциальность».
  3. В подразделе «Язык» задайте желаемые параметры.

Что касается языка отображения контента, то в этом случае нужно задействовать следующие настройки:

  1. Войдите в «Настройки и конфиденциальность», а оттуда – в «Настройки».
  2. Найдите подраздел «Перевод публикаций», там установить перевод контента в своей ленте на русский язык, а также перевод русскоязычного контента на другие языки, носителем которых этот контент может быть интересен или полезен.

Внимание! В приложениях Facebook для мобильных устройств нет возможности менять формат даты, единицы измерения, а также нельзя работать с языковыми настройками для бизнес-страницы. Эти функции пока доступны только в десктоп-версии Facebook

Как изменить язык в «Фейсбуке» с английского на русский

При создании персонального аккаунта приложение отображается на том же языке, который выбран в настройках вашего устройства (телефона или ПК). Отображение даты, времени и чисел подбирается в соответствии с предустановленным регионом.

Замена языка в настройках Фейсбука. Rawpixel / depositphotos.com

Пользователь может изменить эти настройки, чтобы кнопки, уведомления, текст и подсказки отображались в другом формате или на ином языке. Кроме русского, в сервисе доступно более 50 диалектов и наречий для интерфейса, в т. ч. арабский, китайский, японский и пр.

Общая аудитория зарубежной социальной сети исчисляется миллионами, но среди русскоязычных пользователей Facebook все еще не так распространен.

На телефоне

Сервис берет языковые параметры непосредственно из системы. Это подходит и для айфонов, и для устройств с Андроидом. Поэтому и способ их изменения будет соответствующим. Существует инструкция для каждого из двух случаев.

Заходим в настройки.

На ОС Android

Чтобы выполнить изменения, нужно следовать алгоритму:

  1. Зайти в меню, нажать на иконку настроек.
  2. Выбираем раздел “Language”.
  3. Из списка выбираем нужный диалект.
  4. Нажимаем «Сохранить».

На ОС iOS (iPhone, iPad)

  1. Заходим в пункт «Settings».
  2. Отмечаем пункт «Language and Region».
  3. Выбираем язык.
  4. Меняем на необходимый.

Также данную задачу можно решить с помощью приложений, которые помогут настроить язык на Андроид. Их можно бесплатно скачать в Google Play. В таких программах можно настроить нужную локализацию с помощью сортировки или даже добавить новый язык.

По сравнению с многофункциональной веб-версией приложения мобильный аналог позволяет сделать подобные изменения только одним методом через раздел с настройками. Параметры, измененные со смартфона, не будут автоматически синхронизироваться с официальным сайтом. Из-за этого, если используются обе платформы, настройку придется выполнять по отдельности на каждом устройстве.

На компьютере

«Фейсбук» при входе пользователя делает автоматический выбор, основываясь на вашей геолокации. Но если регион пользователю не подходит, приходится менять его в настройках вручную. Региональные настройки доступны только на компьютере.

Алгоритм изменения языковых настроек:

  1. Нажать значок «треугольника» в верхнем углу приложения.
  2. Открыть настройки.
  3. Выбрать вкладку «Language».
  4. Нажать «Редактировать».
  5. Выбрать из списка подходящий.
  6. Сохранить изменения.

В настройках также можно изменить формат отображения даты, времени и чисел для сервиса Facebook. При этом сам язык не будет изменен. Кроме того, можно поменять отображение температуры на градусы по Фаренгейту или Цельсию, перевести текст на арабском или любом другом языке с помощью встроенного переводчика.

Иногда пользователи сталкиваются с проблемой, когда язык интерфейса автоматически изменяется на английский. Это связано с тем, что обновления «Фейсбук» устанавливаются в фоновом режиме и старые настройки (время, дата, язык и т. д) сбрасываются.

Иногда пользователи Facebook ситуацией, когда интерфейс социальной сети отображается на неправильном языке. Проблема распространяется и на сайт, и на приложение. К счастью, решить ее предельно просто, достаточно изменить единственный параметр в настройках. Здесь вы найдете ответ на вопрос: «Как поменять язык в Фейсбук самостоятельно?».

Теги

Администрация Facebook рекомендуетв Facebook черезв Facebook в Facebook сайта facebook.com Аккаунт Просмотреть статьи Дополнительные статьи

статьидоступаизменитьнужносвоемпользователянажмитеданнойкомментарийпослеответвосстановитьинтернетстрокеpasswordсайткомпьютеревасшагинастройкиинструкциикнопкувосстановленииспособовразделамивопроскнопкойчастисменитьтеперьпрофилядействуйтеверсиейэлектроннойнамивводанетподелитьсяузнаетекодвведитеиспользоватьполевыберитетемпочтыменяютдобавитьдрузьянажатькотораяввестивсеговариантнажимайтелевойсоцсетивсех

Новый адрес на странице

Выкладывать ли фактический адрес организации в сеть – такое решение принимает только владелец аккаунта.

Чтобы добавить адрес, нужно сделать следующее:

  1. Войти на свою страницу в Фейсбуке.
  2. Перейти в «Настройки».
  3. В столбце слева найти раздел «Информация на о странице». Здесь пользователь добавляет описание, свои контакты и реальный адрес.
  4. Поставить галочку рядом с надписью «Клиенты посещают компанию по физическому адресу». Это сделает информацию общедоступной.

Фейсбук применяет немного иные требования к страницам, чем к личным аккаунтам. Причина в том, что публикуемый контент просматривает более широкая аудитория.

Наполнение публикаций не должно противоречить законодательству тех стран, граждане которых могут их просматривать. Именно поэтому в Фейсбуке есть специальные настройки, с помощью которых ограничивают просмотры для определенной аудитории:

  1. Войти в настройки страницы и нажать на раздел «Общие».
  2. Справа кликнуть по строке «Ограничение по страницам».
  3. Откроется окно, где необходимо включить одну из настроек: выбрать из списка стран те, пользователи которых смогут просматривать страницу, или исключить из перечня отдельные государства.
  4. В поле «Введите страну» по очереди вводить названия нужных государств, нажимая «Ввод» после каждого. Они будут отображаться в виде вкладок внизу строки. Если вы захотите удалить одну из стран, то будет достаточно нажать на значок «Крестик» напротив нее.

Некоторые крупные компании, которые поставляют продукцию в разные страны, заводят версии страниц на разных языках. Это сделано для удобства пользователей, которые заходят на их паблик в Фейсбуке.

Автоматическое отображение можно поменять:

  1. Нажать на значок «…» под фото страницы.
  2. Выбрать «Переключить регион».
  3. Указать нужный регион и сохранить изменения.

Перевод отдельного веб-содержимого

Для текстов, постов и публикаций

Что касается контента, то Facebook предусматривает установку пользователем автоматического перевода на русский язык всех публикаций на иностранных языках. Доступна настройка сразу на несколько языков своих публикаций в социальной сети — это делается в настройках профиля по клику ∇ в меню.

  1. Выберите раздел «Язык и регион».
  2. В подразделе «Публикации от друзей и страниц» установите, где требуется автоматический перевод, а где он не нужен.
  3. Языковые настройки для собственных публикаций выставляются в блоке «Многоязычные публикации». Эта функция особенно удобна для пользователей, имеющих друзей, клиентов, подписчиков или бизнес-партнеров в других странах.

Для страницы

Языковые настройки можно варьировать не только в личном профиле, но также на управляемой вами странице. Эта опция полезна, если нужно сделать контент понятным для носителей разных языков

Особенно это важно для бизнес-сообществ в Facebook

Как поменять языковые настройки на странице:

  1. Откройте вкладку «Настройки», расположенную над обложкой.
  2. В разделе «Общие» напротив опции «Публикации на разных языках» нажмите «Редактировать».
  3. Найдите «Разрешить делать людям публикации…», поставьте галочку и сохраните.
  4. В строке «Автоматический перевод» тоже поставьте галочку в «Показывать людям автоматический перевод». Тогда Facebook будет показывать автоматические переводы в пределах технических возможностей социальной сети. В том числе и перевод на русский язык.

Задействовав эти настройки, после создания каждой новой публикации пользователь получит доступ к опции «Варьирование языковых параметров». Он сможет указать сразу несколько языков для автоматического перевода публикаций.

Однако важно учитывать, что в Facebook переводятся только тексты. Аудиоконтент и видеоконтент воспроизводятся так, как они были изначально созданы

В рекламе

В данном случае социальная сеть создала для пользователя максимально благоприятные условия. Если рекламный контент нужно показывать для потенциальных покупателей или клиентов из нескольких стран, то языковые опции можно настроить с помощью Ads Manager.

Как создать мультиязычное рекламное объявление

Если в определённом регионе часть ваших пользователей говорит одном языке, а часть на другом, то вы можете создавать мультиязычные рекламные объявления по аналогии с постами. Для этого создаём рекламную кампанию и группу объявлений как обычно. Магия происходит на этапе создания объявления.

  1. Шаг 1. Определяем основной язык. Так как на территории Украины вся реклама должна отображаться на украинском языке, то его мы выбираем как основной.
  2. Шаг 2. Заполняем все необходимые поля объявления: текст, заголовок и описание. Добавляем ссылку с UTM-меткой, чтобы подтянуть данные об эффективности в Google Analytics. Также, если на картинке есть текст, то добавляем изображение с соответствующей языковой версией.

  3. Шаг 3. Прокручиваем настройки объявления чуть ниже и доходим до языков. Нажимаем на кнопку «Языки». В этой вкладке мы указываем основной язык, в нашем примере украинский, и дополнительный — русский. Опять заполняем все поля объявления, только теперь на русском языке. Также мы можем заменить картинку с текстом на русском. Если этого не сделать к русскоязычному объявлению, подтянется картинка с текстом на украинском.

    Сохраняем и публикуем объявление.

В данном примере объявление на украинском будет показываться пользователям, у которых стоит украинский язык в профиле или любой другой с пометкой не переводить контент с украинского. Объявление на русском языке будет показано только тем пользователям, у которых основной язык русский.

Как показала наша практика, при запуске рекламной кампании только на украинском, цена конверсии увеличилась в 2,5 раза, а при комбинированном подходе охваты и конверсии с русскоязычного объявления почти в 3 раза превышают показатели объявления на украинском, несмотря на то, что оно является основным.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector